Tuesday, April 21, 2015
Rettungsaktion!
Vier Jagdhunde werden geschossen wenn wir sie nicht übernehmen, so hat's ihre Besitzer zu uns ganz klar gesagt. Wir werden sie bald übernehmen, wir denken wir werden keine Probleme haben um sie zu bekommen denn alles was der Kerl möchte ist einfach sie los zu werden.
Die arme Hunde leben an der Kette, immer alleine, mit schmutzigen Wasser und wer weiss was sie fressen... wir hoffen man erlaubt uns sie diese Woche abholen.
Monday, April 20, 2015
Kater Antonio wird behandelt!
Antonio lebt noch und langsam es geht ihm besser und besser, aber bis jezt wir könnten ihn nicht operieren lassen, es gab einige Komplikationen...
Als er angekommen ist ( http://salvemanimalsacatalunya.blogspot.com.es/2015/03/wir-wollten-ihn-kastrieren.html ) wir wollten probieren ihn zu behandeln. Bei wilden Katzen man kann nicht Vieles machen aber er lässt uns ihn relativ einfach unter Narkose zu setzen und alle 4 bis 6 Tage ihre Wunde wird behandelt. Dazu sein Durchfall und zuviele Pipis das hat sich alles Dank zum Spezialfutter normalisiert. Aber gestern wir haben bemerkt die Wunde schliesst sich nicht weiter und wir werden sehen wie wir folgen... wir haben immernoch einen Endlatz für ihn und wir haben schon Lust nach ca 6 Wochen dass die Wunde sich endlich heilt!
Saturday, April 18, 2015
Aktion in der Katzenstation!
Unsere gute Freunde Claudia und Andreas Hachaj aus Neuss sind gekommen um unsere Katzenstation zu reparieren!
Andreas versucht die Dächer zu isolieren damit das Wasser die Wändte der Containers nicht kaputt macht! Alles war zu dreckig auf dem Dach und das Wasser könnte nicht richtig fliessen... aus diesem Grund Irene war richtig verzweifelt...
Wir müssen nun beobachten ob es funktioniert oder nicht!
Der freche Freshy beobachtet alles ganz neugierig... was für ein schönes Katzengesicht! nicht Wahr?!
Wir sind sehr glücklich und gespannt und nun wir warten auf dem Regen zum sehen wie es läuft ab jezt ;-D Wir sind aber sicher die Aktion hat sich gelohnt und sind ganz besonders dankbar zu Andreas und Claudia dazu für die luxus Kratzbäume die Sie zu unseren Katzen geschenkt haben.
EIN GROSSES DANKESCHÖN AUS CASTELLBISBAL!!! :-)
Thursday, March 26, 2015
Tierschützertreffen
Vor ein Paar Tage die Tierschützer der Provinz Barcelona wir haben uns in der Tierärztekammer von Barcelona getroffen wegen einem Symposium für Tierschützer.
Man hat ganz besonders über Parasiten aller Art gesprochen, und auch über andere Themen wie zB die Schmerzen.
Es ist sehr angenehm und interessant gewesen und ich hoffe es werden mehr von diesen Tagungen organisiert!

Monday, March 23, 2015
Audrey in Barcelona
Seit einigen Wochen lebt Audrey in Barcelona in einer Pflegestelle die sehr nah vom IVO ist (das ist eine Fachtierklinik für Auge). Die Pflegemama ist meine Schwester und Sie kümmert sich um Audrey damit sie beim Augentierarzt oft untersucht werden kann.
Durch ihre Leishmaniose Audrey hat ab und zu Augenentzündungen und diesmal wir haben uns Sorgen gemacht. Zum Glück im moment es hat sich erledigt und die Augen und ihre Leishmaniose scheinen wieder unter Kontrolle zu sein!
Audrey hat sich prima benommen, im Auto, auf der Strasse an der Leine und auch beim Tierarzt wo sie alle Untersuchungen ganz brav ertragen hat.
Nach einigen Wochen mit verschiedenen Augentropfen jezt sind die Augen wieder in Ordnung!
Bravo für Audrey!
Monday, March 16, 2015
Wir wollten ihn kastrieren...
Irene und Noemi machen eine tolle Arbeit als "Jägerinnen"! Hahahaha! Eigentlich Sie jagen nicht, Sie versuchen immer wieder die Strassenkatze einzufangen damit ich oder Andrés sie kastrieren, oder Sie versuchen ganz intelligente Hunde (wie jezt unsere hypersüsse Pina) einzufangen damit sie nicht rundumherumlaufen und angefahren werden oder im besten Fall, werfen und werfen und werfen...
Heute Irene hatte nicht erwartet dass dieser hübscher Kater würde in der Falle sein!, und als ich schon nach Hause wollte... Nein! er war da und wir haben uns entschieden das beste sei ihn schnell kastriert zu haben um ihn morgen schon los zu lassen! Aber als wir ihn schon unter Narkose hatten, Irene hat eine furchtbare Wunde genauso in der Achsel entdeckt! Die Wunde sah nicht gut aus, das Gewebe war schon hässlich aber ich habe gesehen sie sei oberflächlich... wir mussten ihn eine Chance geben... Am Schwanz er hat eine andere infizierte Wunde, der Arme musste von irgendeinem Hund gebissen worden.
Die Entscheidung in den Fälle von Hauskatze ist uns ganz klar, entweder ich kann etwas schaffen oder wir nehmen sie zur Tierklinik. Ich hätte hier einen Drainage reingetan, dann täglich den Kater mit einer tollen Salbe und Antibiotikum behandelt und die Chancen fuer ihn würden ganz gut sein. ABER der Kater von heute ist wild! Und bei diesen Katzen ganz oft, und ganz traurig für uns, die einzige Möglichkeit ist zu euthanasieren, denn sie lassen sich nicht weiter behandeln und wüirden zuviel leiden. Das wird von uns nicht erlaubt und versuchen immer an den Tieren zu denken, auch wenn es ist ab und zu sehr schmerzhaft für uns.
Da wir gerade Platz in unserer Katzenstation haben, wir haben gedacht wir geben zum Kater eine zweite Chance... wir wissen nicht wie es ihm gehen wird, wenn er frisst und er das Antibiotikum mit dem Futter nimmt, er hat zumindest die Möglichkeit zu überleben und in unserer Kolonie dann zu bleiben. Aber wenn er frisst nicht und nimmt die Medis nicht, wir werden ihn einschläffern müssen wenn er lässt uns ihn nicht anders behandeln. Wir glauben wir werden alles in ca 48 Stdn wissen, aber für den Fall, ich habe ihn kastriert.
Wir wünschen dem Kater viel, ganz viel Glück!
Friday, March 13, 2015
Äste brennen!
Der Frist zum Brennen beendet sich am Wochenende, danach es wird wärmer und auch wenn die Rathäuser Verlängerungen der Feuerfrist erlauben, ich habe mich entschieden ab Sonntag mache ich bis Oktober Pause.
Ich brauche mein privates Grundstück frei von sovielen Äste, denn ich möchte eins oder eben zwei (?) Gehege neu machen. Die alte sind kaputt nach dem Wind in Dezember. Die Gehege bedeuten Freiheit zu uns... wenn ich Gehege habe dann kann ich in Not Hunde aus dem Tierheim übernehmen oder in Pflege nehmen, sonst nicht... Die warme Stunden neben dem Feuer sind mir eine sehr angenehme Erinnerung, wir haben geplaudert, gelacht, viel gearbeitet, das sind die schöne Momente des Lebens, wenn man etwas nützliches für die Umwelt und für die Tiere macht und hat gleichzeitig Spass damit!
Tuesday, February 24, 2015
GESCHAFFT!!!
Endlich hat Irene mit der Hilfe von Noemi die zweite Podenca eingefangen!!! So ein Erfolg nach ca 2 Wochen!!!
Nun es fehlt uns die Andere, die Erste, die die schon moooonatelang im selben Wald von Castellbisbal lebt. Irene futtert sie täglich, sie fährt täglich dorthin, sie hat noch nicht aufgegeben und wir hoffen wir schaffen es mit der Falle die wir voden Kollegen des Tierheimes in Terrassa geliehen bekommen haben.
Thursday, February 19, 2015
Winterwelpen
In diesem Jahr zuerst die verspielte Flori ist bei uns gelandet, dann Mami Delia kam mit ihren 10 (!!!) Kleinen an, dann folgte Kilian und jezt noch Sondra und Sonny. Alle sind wunderschöne Welpen die sich prima entwickeln, aber auch so wir sind bewusst dass wir ab nun sehr vorsichtig sein müssen damit alle ganz gesund bleiben und bald umziehen dürfen.
Hier einige Fotos der Bande :-)
| Delia & Familie |
| Sonny und Sondra |
Wednesday, February 18, 2015
Nichts zu tun...
Gestern vormittag wir waren in der Tierklinik mit Carla denn in den letzten 36 Stunden ihr gings plötzlich schlechter. Sie konnte nicht mehr richtig atmen, und natürlich fressen wollte sie auch nicht. Wir haben sie geröngt und richtig untersucht, und wir haben einen Geburtsfehler am Herz entdeckt. Ihre Lungen und ihr Bauchbereich waren voller Flüssigkeit, man konnte sehen dass es nichts zu tun gab... oder zumindest nichts mit einer kleinen Erfolgsgarantie... und so, ich habe mich entschieden die Kleine einzuschläfern. In Ruhe, zusammen mit Irene die mir geholfen hat und die Carla die ganze Zeit ganz lieb in ihren letzten Minute begleitet und gestreichelt hat.
Nach 20 Tage bei mir Zuhause es ist gar nicht einfach gewesen, aber auch diese Entscheidungen muss man ab und zu aus Liebe treffen.
Friday, February 06, 2015
Carlas Besserung
Carla ist unser kleines Püppchen, gerade sie ist die jüngste von unseren Katzen. Es ist Winter und traditionellerweise unsere Katzenstation ist im Winter fast leer (Gott sei Dank und Dank zu unseren Deutschen Kollegen die uns mit den Vermittlungen helfen!). Trotzdem es gibt immer etwas zu tun und es gibt fast immer irgendein Sorgenkind. Diesmal es geht um Carla, sie war furchtbar erkältet und konnte nicht richtig atmen. Ich habe sie mit nach Hause gebracht und 9 Tage später sie ist bereits um wieder umzuziehen...
![]() |
| Carla mit ihrem Pullichen |
Aber nun ich werde sie soviel vermissen! Sie ist ein ganz aussergewöhnliches Katzenbaby, sie ist mehr wie ein Äffchen und schätzt den Kontakt zu Menschen sehr. Carla mag geküsst zu werden und dass man unendlich mit ihr schmust. Sie lässt sich überall zu streicheln und alles passt zu ihr, eben das kleine Pulli die wir aus einem alten Socken geschafft haben :-) Nur was sie nicht wirklich mag ist das Antibiotikumsaft, da sagt sie zu mir "Dies nimmst Du Dir am besten". Carla muss sich im Klo nun viel langweiligen... es ist wieder Zeit eines Umzugs...
Wednesday, February 04, 2015
"Si em dius adéu"
Es gibt Wesen die Glück haben, und es gibt Diese die einfach nur Pech haben. Ian war Einer von ihnen.
Ian ist bei uns ca 19 Monate gelebt. Kurz nach seiner Ankunft im Tierheim er wurde an einem Zehe gebissen und musste alle Tage behandelt werden. Wenn ein Hund sich am Fuss verletzt man muss es sich sehr ernst nehmen, die kleinste Wunde kann ein Alptraum werden! Wir wissen es und aus Erfahrung wir haben schnell reagiert und er hat uns erlaubt die Behandlungen richtig zu machen. Er heilte sich prima. Alles ging normal wieder für Ian bis zum letzten Sommer. Einen Tag wir haben ihn mit der Nase halb gebissen und mit viel Blut auf dem Gesicht entdeckt, er wurde in Not operiert und das war's, das Gesicht ist fast wie neu geblieben und wir waren echt glücklich!
Aber jezt es gab nichts zu tun auch wenn wir es versucht haben. Am Montag wir haben Ian schwer verletzt gefunden, es ist uns nicht ganz klar wie der Unfall gewesen ist, ob ein kaputter Zaun hat seine Haut auf dem Kopf teilweise geschnitten, vielleicht hat er den Kopf ins Löchlein reingesteckt und dann er konnte den Kopf nicht mehr raustun... vielleicht ein anderer Hund hat ihn gebissen... oder beides... wir waren nicht da als es geschehen ist, wir wissen nicht ganz genau was da los war. Egal wie, wir haben ihn in Not zur Tierklinik genommen und er wurde am gleichen Montag operiert. Am Anfang er hat gut reagiert aber wir wussten Alle dass die Chancen dass er es schafft nicht zu gross waren. Heute Abend wir haben die Nachricht bekommen er sei gestorben.
Warum Ians Unfall und Tod uns so leid getan hat es ist schwierig zu erzählen. Ian konnte nach seinem Unfall noch laufen, und sein Laufen hat uns die Kräfte gegeben um ihn operieren zu lassen statt ihn direkt zu euthanasieren. Aber alles ist umsonst gewesen... oder vielleicht nicht ganz...
Ians Tod hat uns sehr traurig gemacht. Seine Wartezeit im Tierheim hat kein Happy End gehabt, wie bei meistens von unseren Schützlingen, sondern nur eine schmerzhafte Ende. Wir versuchen noch davon zu lernen, wir fragen uns noch wie, warum und diese Sache. Vielleicht Ian ist zu uns gekommen um uns zu erinnern dass man gewinnt nicht immer, dass man verliert oft auch, dass man das Traurigste auch akzeptieren muss, dass man bescheiden sein muss.
Ich persönlich denke Ian hat etwas ganz Wichtiges für uns getan...er hat sein Leben für uns geopfert um uns zu zeigen dass wir einig bleiben müssen und dass wir eigentlich ein geschlossenes Team sind.
PS: "Si em dius adéu" ist ein sehr schönes Lied vom katalanischen Singer-Songwriter Lluís Llach, es bedeutet "Wenn Du zu mir Aufwiedersehen sagst".
To Ian with love.
Sunday, February 01, 2015
Wednesday, January 28, 2015
KATZENKASTRATIONSAKTION 2015.
Gestern und vorgestern haben wir zusammen mit unseren Freunden Doro und KF gearbeitet, und es ist wieder ein Glück, ein Erfolg und eine Ehre für uns dass Sie Ihre tolle Hilfe, Spenden und gute Laune aus Stuttgart bringen konnten! Es ist das dritte Mal gewesen dass KF und Doro mit ihren Podencos Nel und Marín (früher waren sie in unserem Tierheim!) gekommen sind und wir hoffen von Herzen das es nicht das Letze wird! ;-D
In zwei Tage wir haben geschafft 46 Katzen zu kastrieren, von Einigen wurden die Zähne auch gereinigt oder entfernen müssen und Nr. 47 war leider ein Strassenkater mit fortgeschrittenem Krebs an der Nase und wir mussten ihn einschläffern.
Die Katzen waren fast alle aus der Strasse. Meistens von uns aus Castellbisbal, die vom Tierheim in Òdena (APAN heisst der Verein) waren fast alle um weiter vermittelt zu werden, dann einige waren von María José die tolle Tierarzthelferin von der Tierklinik Bitxos in L'Hospitalet und gute Freundin von uns, und drei waren von unseren Tierschutzfreundinnen aus Olesa de Montserrat (ACAIMA, so heissen Sie). Unsere treue Herme (die ganz alleine mit ihrer Familie ca 100 Katzen Zuhause betreut) hat uns einige Falle geliehen, Joanna und ihr Sohn Joel plus Mari Fe, haben uns auch geholfen damit Irene sich um das "Jagen" kümmern und organisieren könnte!
Die Neuigkeit dieses Jahres ist dass wir die ganze OPs in der Katzenstation gemacht haben und das ist so PRIMA gewesen! Für die Katzen es hat viel weniger Stress bedeutet ohne dem Bellen der Hunden hinter den Ohren, und fürs menschlichen Team es ist auch viel angenehmer gewesen, wir konnten uns freier bewegen ohne den Hundis in der Mitte und ich persönlich bin ganz zufrieden dass der Container hat sich mit meinem kleinen Heizlüfter ganz schnell und ganz angenehm gewärmt!
Wir sind echt glücklich und sehr sehr dankbar an Karl Friedrich und Dorothée dass Sie ihre Winterurlaub wieder als "working holidays" verbracht haben und Diese zu uns und unseren Tiere gewidmet haben.
DANKESCHÖN!!!!!!!!
![]() |
| Die Ohren der Strassenkatzen werden mit einem Dreieckchen markiert damit man weiss dass die Katze kastriert wird. |
PS: Nun ein Paar Tage an der Costa Brava werden sicher Gutes tun, auch wenn es nicht sooo warm ist ;-)
| Marín, Nel und Doro |
Tuesday, January 20, 2015
Mirko wird gebadet
Unsere Freiwillige und Freundin Mari Fe kümmert sich um Mirko. Mirko ist sehr empfindlich mit seiner Haut und ab und zu braucht er gut gewaschen zu werden mit Clorhexidin Schampoo. Wir behandeln ihn gegen Pilz und Milben, er macht tolle Fortschritte! Wir haben ihn auch mit einer aus Deutschland gespendeter Impfung behandelt, und es geht ihm viel besser.
Ohne Helfer wie Mari Fe unsere Tiere könnten nicht so gesund werden...
Monday, January 19, 2015
Die Kinder helfen!
Gestern wir haben einige von unseren Katzen zusammen mit Lucía (Irenes Nichte) und ihrer Cousine María besucht und fotografiert...
| Rosella ganz neugierig möchte gestreichelt werden |
| Franz spielt mit Lucía |
Lucía ist eine tolle Fotomodell. Sie weiss wenn wir gute Fotos und Videos von den Tieren schaffen, sie werden bald eine tolle Familie finden, und so sie versucht ihr bestes Lächeln!
Für uns es ist auch immer ein Glück die Hilfe von den Kinder zu bekommen. Von Kinder die mit Freude und mit Herz ins Tierheim zum helfen kommen!
| Lu umarmt David |
| Lu und Rafa spielen mit David |
Friday, January 09, 2015
Kleiner Schritt nach vorne!
Ich erinnere mich nicht ganz ob ich hier die Geschichte von der Frau die sich beim Rathaus beschwerden hat geschrieben habe... das geschah vor wenigen Monate... :
Eine Dame hat uns in der Katzenstation besucht, Sie wollte ein Katzenbaby adoptieren. Ihre Tochter ist autistisch und aus diesem Grund wollte Sie das Kätzchen haben. Sie hat unseren Fragebogen ausgefüllt und alles war in Ordnung, nur etwas passte zu uns nicht: Sie wollte ein 2 Monate alt Kätzchen als Einzelhaustier in reiner Wohnungshaltung behalten.
Irgendwie ich habe mich mit der Dame etwas zu spät in Kontakt gesezt. Sie dachte die Adoption würde 100%ig geschehen und ihre Überraschung und Enttäuschung waren gross, als Sie von mir gehört hat dass Sie kein Katzenkind von uns bekommt ohne einem anderen Spielkamerade. Natürlich ich habe zu ihr alles so nett wie möglich zuerst erzählt. Ich habe zu ihr eben angeboten das zweites Baby sei ein Pflegekätzchen von uns damit Sie unseren Katzen hilft und mittlerweile Ihr Kätzchen ein psychisches und geistliches besseres Leben mit einem Partnerchen haben könnte. Sie hat das auch nicht gewollt. Sie hat dann kein Baby von uns bekommen, sie hat ein Katerchen aus irgendwoanders bekommen und Sie hat sich beim Rathaus beschwerden (...).
Ca 3 Monate später wir haben eine Nachricht auf der munizipalischen Zeitung entdeckt:
"Haustierhaltung. Um die Katzenadoptionen vom Tierheim zu verbessern, die Katrationsgebühr wird zu 25% reduziert um die Adoption von zwei Katzen zusammen zu unterstützen aus technischen Grunden".
Ich glaube die ganze unangenehme Diskussion mit der Frau hat sich gelohnt, zumindest die vom Rathaus haben verstanden dass ich nicht "Die Böse" bin, und GANZ BESONDERS wir freuen uns dass wir hier ein gaaaanz kleiner Schritt nach vorne im Tierschutz geschafft haben!!!
Tuesday, January 06, 2015
Brief zu den Drei Könige (Carta als Reis)
Heute wir haben die "Nit de Reis", oder die Dreikönigsnacht. Das ist die wichtigste Nacht des Jahres für die katalanische und auch für die spanische Kinder! Heute es wird aaaallen Kinder, seeeeehr seeeehr schwierig sein zu schlaffen!!! Hahahaha!!!
Vor einigen Wochen die Kinder haben schon ihre Briefe zu den Drei Könige aus Orient geschickt, und sie haben an Ihren Majestäten auf Ihrem Brief geschrieben alles was sie gerne geschenkt haben möchten. Bevor sie ins Bett gehen, die Kinder lassen auf dem Esstisch etwas Leckeres als Willkommen für die sehr beschäftigte Könige. Zum Beispiel Torrons (das sind die typische Weihnachtssüssigkeiten), Kekse, süssen Wein oder Liköre... dazu, im Garten oder in den Balkonen sie lassen Eimer mit Wasser für die Kamelen und trockenes Brot auch für sie. Bestimmt sind sie ganz müde die Kamelen! Wenn alles schon fertig ist die Kinder gehen ins Bett... sie versuchen zu schlaffen aber die grosse Freude und die Lust auf der Magie dieser ganz besonderen Nacht, und natürlich auch die Neugier, lässt sie nicht wirklich tief schlaffen :-)
Gestern ich habe meinen eigenen Brief zu Melcior, Gaspar und Baltasar geschickt, ich ging schnell zur Post mit der Hoffnung es sei nicht zu spät!!! Auf meinem Brief ich habe zu Ihnen gebeten dass Sie uns sehr viele Geschenke bringen. Also hier meine Liste für dieses Jahr:
- ein Jahr voller guten Freunde die uns helfen und lieben :-)
- wieder ein Jahr ohne totgebissene Hunde!
- und ohne FIP in der Katzenstation!
- mit vielen tollen Adoptanten und Spender!!!
- mit vielen Tieren die sich heilen mit unseren Behandlungen und Pflege!
- in dem wir anderen Tierschützer und ihren Tieren helfen können ;-)
- mit viel Kraft, Gesundheit, gute Laune und Liebe!
- und noch Alles was Sie gerne zu uns schenken möchten.
So wie die Kinder, ich habe gedacht die Geschenksliste sollte nicht zuuu lang werden, nicht dass die Könige denken wir möchten zuviele Sache bekommen, und etwas böse werden könnten. Ich habe gedacht, so ein Jahr wie das letzte Jahr würde uns schon passen. Es hätte besser sein können, aber wir können nur DANKE VON HERZEN FÜRS 2014 SAGEN.
Wir wissen dass die Welt, die Natur, die Menschheit und die Tiere gehen durch sehr schwierige Zeiten. Wir können nur ein kleines Bisschen fuer unsere Umgebung machen, und versuchen dass all die Geschenke die uns die Drei Könige bringen, ganz richtig benutzt werden.
Wir wünschen Euch eine schöne und nicht zu aufregende Nit de Reis!!!! :-)
Wednesday, December 24, 2014
Weihnachtswünsche
Liebe Freunde,
Wir melden uns ganz glücklich um Euch allen ein schönes Weihnachtsfest zu wünschen. Möge die Wärme der Liebe und die Ruhe der Harmonie in Euren Herzen leben.
Bon Nadal!
Frohe Weihnachten!
Wünschen Euch die Hunde, Katzen und Team vom Tierheim in Castellbisbal!
Subscribe to:
Posts (Atom)



















.jpg)
.jpg)
.jpg)



