Tuesday, April 08, 2014
DAS NEUE AUTO IST DA!!!!! JUHUUUUUU!!!!
Hallo zusammen! Hello everybody!
Irene stellt zu Euch allen unseres neuen Auto vor! :-)
Wie Ihr sehern könnt es ist ein rotes Kangoo, knapp 2,5 Jahre alt, mit ca 71.000Km und WIE NEU!!!
WIR SIND SEHR HAPPY UND SEHR DANKBAR DASS WIR KNAPP 3.000€ SAMMELN KÖNNTEN Dank zu unserem Spendeaufruf und eure grosszügige Reaktion! Das Auto hat uns 6.000 € gekostet, der Rest (3.000€) wurde teilweise von unserem eigenen Verein bezahlt (nun das Konto ist oh-oh, aber noch nicht rot! :-) ) und teilweise mit Geld das zu uns geliehen wurde. Unser Ziel ist dieses Auto zumindest 10 Jahre lang benutzen zu können, wenn wir das schaffen es wird gut investiertes Geld. Morgen wir müssen die letzte burokratische Schritte machen und das Auto wird letzendlich unseres Auto sein! JUHUUUUUUU!
Ich habe mehrmals gedacht wir hätten vielleicht etwas Billigeres kaufen können, oder müssen, und das stimmt... aber ehrlich gesagt, wir haben keine Lust alle Paar Jahre oder so, wieder soviel Zeit und Nerven zu investieren um ein neues passendes Auto zu suchen und kaufen, entscheiden, darueberzureden, Papiere machen (wie gesagt wir sind noch nicht damit 100%ig fertig! arghghghghg!), etc, etc, etc.
Ist es nicht super?! Schaut!!!!!!!!!
Wir möchten uns bei Euch allen herzlichst fuer die ganze Spenden bedanken! Diesmal wir möchten ganz besonders ein groesses DANKESCHÖN sagen zu unseren Partnerorganisationen in Deutschland, Hoffnung für Hunde und Spanische Tiere. Eine tolle Summe ist auch aus Holland diesmal gekommen, von alten Freunde die wir nach vielen Jahre einfach angerufen haben mit der Hoffnung dass Sie auch ein wenig spenden! und es ist kein wenig gewesen, sondern eine tolle Spende eigentlich!!! Danke Vereniging HAAS dass Ihr uns nicht vergessen habt, trotz der langen Zeit! Wir sind sehr glücklich dass unsere alte Freunde und alte Adoptanten plus einige von unseren "Seele-unterstützer" (hahahaha!) haben auch bei uns gespendet! Wir sind Euch allen auch ganz ganz dankbar.
We hope to save a lot of animals and to help many dogs and cats with this wonderful car!!! :-)
xxxxxx !