Liebe Freunde die uns liebt und unterstützt,
Noch ein Mal wir haben das grosse Glück und die Ehre einen kleinen Neues Jahres Brief zu Euch zu schreiben. Diesmal der Brief wird lang, ich hoffe Ihr könnt ihn bis zur Ende lesen!
Ich weiss nicht wie das Jahr bei Euch allen gewesen ist, ich hoffe und wünsche dass es schön und ruhig und gesund gelaufen ist... und zu wem nicht soviel Glück gehabt hat, wir wünschen zu Diesen dass das 2013 besser wird.
Bei uns das Jahr 2012 ist für ein Tierheim relativ ruhig gelaufen... Im 2012 wir haben ungefähr diesselbe Zahl von Tieren gefunden, bekommen und übernommen als im 2011. Ins Gesamt wenige Hundewelpen und viele Katzenkinder aber sozusagen relativ "normal" für uns, wie in den letzten Paar Jahre. Dass wir wenige Welpen bekommen haben (wie im 2011, als es eine neue Tendenz wäre) finden wir ein Erfolg, aber der Rest der Tierheime haben nicht soviel Glück gehabt, und wir sind sehr enttäuscht denn das meint bei uns es ist einfach nur Zufall gewesen und keine Tendenz...
Das andere Problem dass wir im ganzen 2012 gehabt haben heisst Leishmaniose. Das Thema hat einige Aspekte bei uns gehabt:
- wir haben ganz viele (echt viele!) Hunde Leishmaniosekrank oder Leishmaniosepositiv gefunden/bekommen
- wir haben auch einige Hunde mit stabiler oder geheilter Leishmaniose vermitteln können
- wir mussten ganz viel Geld um gegen Leishmaniose zu kämpfen investieren
- tausende von Euros wurden in Glucantime sowie in der Profilaxe (mit Scalibor und Advantix) investiert! ZB, einige Kosten NUR in Glucantime: Dan 240€, Reiki ca 120€, Liz, Joel, Angelo jeder ca 150€, etc.
- wir mussten lange, lange Zeit und Energien dafür benötigen und investieren...
Wir mussten auch wieder im 2012 nicht so wenige Hunde operieren lassen: gebrochene Beinen, kaputte Hüfte, Zahnfleischfistel die 2-3 OPs gebraucht haben...
In der Katzenstation die Gesundheit der ganzen Tiere ist ins Gesamt ein Erfolg gewesen! Gott sei Dank die Lage im 2012 hat nichts mit der vom 2011 zu tun gehabt! Leider wir haben einige Katzenkinder verloren, und der Fall von Galaxy (mit dem Megaösofagus) hat uns sehr traurig gemacht, aber im Allgemein von diesen 12 Monate wir sind sehr zufrieden und ganz stolz. Irene und die Katzenleute haben es PRIMA gemacht! Congratulations!!!
Wir sind auch ganz zufrieden und besonders dankbar zu unseren ganzen Spender! Zu den Alten weil Sie treu zu uns und zu unserem Projekt geblieben sind, und zu den Neuen weil Sie uns ausgewählt haben und Sie uns vertrauen! Ein grosses DANKESCHÖN nach Deutschland, Luxemburg, Österreich, in die Schweiz, und nach Katalonien. Dank zu Euch wir konnten teure Behandlungen machen und die nötige OPs machen lassen! Ich bin ein neugieriger Mensch, wenn Ihr uns liest und Lust habt, bitte schickt uns bitte ein kleines Foto von Euch! :-)
Wieder ein grosses und voller Liebe Dankeschön zu allen Pflegestellen hier und ganz besonders in Deutschland! Ich sage immer Pflegestelle zu sein es bedeutet in der Schatten zu arbeiten, und das hat soviel Wert! Wir lieben Euch...
Und endlich hier die zwei letzte "Kettenglieder": unsere befreundete Vereine und die Adoptanten!!! Ohne Vereinen im Ausland wir könnten keine Tiere vermitteln (im Fall dass ihr neugierig über den Vereinen seid ihre Links sind auf unserer HP, auf "Home"). Ohne guten Adoptanten auch nicht. Und das Tierheim wuerde schnell voll werden... und unsere Arbeit hätte keinen Sinn. Das 2012 hat uns ganz tolle Adoptanten über die Organisationen die uns helfen gebracht, DANKE!!!!!!!!!!! Und Danke zu den Orgas dass wir unser Problem mit den zuvielen Katzen fast erledigt haben :-) Ist das nicht schöööööön?!!!
Unsere Freiwilligenfamilie vor Ort hat im 2012 leicht gewachsen. Wir haben neue Freiwillige die seit einigen Monate sehr engagiert scheinen. Ich rede von Jordina, Mari Fe, Ceci und ein professioneller Werbungsmann der schon einige Ideen für unsere Website zu uns gegeben hat. Wir haben Alle im Laufe des Jahres aus verschiedenen Grunden kennengelernt und Sie haben unseren Platz auch "ihren" Platz gefühlt und kommen immer wieder zum helfen. Wir werden sehen ob ihre Lust dauert nur 3 oder 5 Monate oder etwas länger! ;-)
Jordina |
Ceci |
Miguel und Mari Fe |
Ninu und Marga |
Mònica und Joanna |
Unsere "alte" Mithelfer die uns die grösste Unterstützung vor Ort geben schon seit vielen Jahre, Rafa, Antoni und seine Frau Teresa, Núria und Ihr jungster Sohn Àlex, und Brigitte, die sind alle neben den Tieren und neben uns geblieben, ohne Ihnen nichts wäre möglich gewesen!!!
Rafa und Noemi |
Àlex und Núria |
Lucia (die Nichte von Irene) und Irene |
Noemi und... ich! |
Zum Enden noch ein Paar Dankeschön Wörter zu zwei Frauen : zu Rosi für ihre Weihnachtskekseaktion und zu Julia, die mit soviel Geduld immer wieder die Korrekturen der Texten für die HP fertig macht.
Wir haben viel Hoffnung dass das 2013 besser wird!
Und wir wünschen Euch von ganzem Herzen ein gesundes 2013!
Gesundheit und Freude! Gott möge uns helfen unsere positive Ziele zu erreichen!
Mit Liebe,
die Tiere und die Menschen vom Tierheim in Castellbisbal