zu allen Spendern...

Heute wir möchten zu Ihnen allen unsere Dankbarkeit veröffentlichen. Dank ihren Spende (Sachspende und Geldspende) unsere Tiere dürfen operiert werden, sie dürfen auch teures Diätfutter bekommen das manchmal so noetig ist und wie ein Medikament wirkt, die die es brauchen dürfen auch ein Paar Tage in der Tierklinik bleiben. Es gibt viele Behandlungen die werden Dank zu ihren Spenden und Unterstützung gemacht.
Deswegen, DANKE! Danke dass Sie uns helfen den armen Tiere zu helfen. Damit sie gesund werden, und wir müssen nicht von Traurigkeit sterben und koennen weitermachen.

Eine grosse Umarmung

Zecken ohne Ende

Es gibt einige Sorte von Zecken, bei uns sie übertragen einige Parasitose die können schwer werden wenn unbehandelt. Die arme Dulce (das heisst Süss auf Kastilienisch) wurde mit unzahlbaren Zecken ausgesezt, die Schwester von Irene hat sie um 7.30h morgens eines Tages gesehen, angebunden an der Tür des Tierheimes und hat Irene angerufen und darüber informiert. Es war kaum zu glauben was wir da entdeckt haben... die Ohren von Dulce hatten Hunderte von ganz kleinen grauen Zecken, alle zusammen, es waren ganz vielevieleviele und die Haut war an einigen Orte nicht mehr zu sehen. Aber es gab Zeckennesten überall auf dem Kopf, am Hals, zwischen den Zehen und auf dem ganzen Körper hatte sie Zecken. Und sie war sehr dünn und blass und schwach... und ich wollte auch keine Blutwerte kennenlernen um nicht nervös zu werden, ich wusste schon was ich ihr geben würde, das war genug. Und es hat geklappt.

Und immer wieder wir stellen uns die selbe Fragen, und immer wieder wir werden boese dass es Menschen gibt dass sowas zu einem unschuldigen Hund tun.

auf der Suche nach Heiterkeit

In der Mitte des Sommers, wenn die Kräfte dünner werden, alle angenehme Kleinigkeiten sind eine Hilfe für die Seele, für den Kopf... Unser Freund Heino Svoboda hat mich geschrieben, ich habe diesen Paragraph so erfrischend gefunden:

Wir haben dieses Jahr einen richtigen deutschen Sommer. Es ist ein paar Tage sehr heiß, dann kommt ein bißchen Regen, es wird etwas kühler, dann wird es wieder heiß. Ich habe jetzt seit vielen Jahren wieder mehr Zeit und kann es richtig genießen, wenn ich morgens 7 Uhr mit den Hunden über die Felder laufe, der Himmel ist blau, die Sonne schickt schon ihre Wärme, aber der Wind ist noch kühl. Es ist so friedlich und still, nur ein paar Vögel sind zu hören. Ich lege mich auf eine Wiese oder ein Feld und sehe den Hunden zu, wie sie nach den Mäusen graben. Die Mäuse merken es natürlich und verschwinden aus einem anderen Loch, aber davon merken die Hunde nichts, sie arbeiten und arbeiten und haben doch keinen Erfolg. Es ist so schön!